Vom 14.-19.6.2026 haben sich 12 Auszubildende aus verschiedenen Gewerken und 2 Lehrkräfte auf den Weg nach Edinburgh gemacht. Für einige Auszubildende war es das erste Mal, dass sie mit einem Flugzeug unterwegs waren. Mit schweißnassen Händen und etwas Aufregung, haben aber alle den Flug gut überstanden.
Gewohnt haben wir sehr zentral im „St. Christopher’s Inn“.
Auf unserem Programm stand eine Stadtführung durch das alte und neue Edinburgh. Am zweiten Tag wurde Arthur’s Seat, ein erloschener Vulkan mit 250m Höhe, bestiegen und oben die Aussicht mit einem Picknick genossen. Abends kamen ungeahnte Talente der Auszubildenden beim Karaoke zum Vorschein. Auf alle Fälle hatten alle Beteiligten ihren Spaß.
Nach einem ausgiebigen Picknick und Rugbyspielen, ging es in Gruppen zu einer Schnitzeljagd durch den Meadow-Park in der Nähe der alten Universität. Die beste Gruppe wurde mit einem wertvollen Preis belohnt.
Am letzten Tag besuchten wir das Nationalmuseum Schottlands. Mit einer Mischung aus Technik, Natur und der Geschichte einiger Länder, war für jeden etwas dabei. Vor allem war es kostenlos!
Da Fußball-WM war, haben wir uns natürlich das ein oder andere Spiel gemeinsam angeschaut.
Trotz Programm hatten wir genügend Zeit die Stadt selbst zu erkunden, die schottische Küche zu testen, Souvenirs zu kaufen und unsere Englischkenntnisse zu erweitern.
Das Wetter hat sich mehr oder weniger gut gehalten, und wir hatten nur einen Tag mit richtigem Regen. Aber wie der schottische Komiker Billy Connolly sagt: „Ich hasse auch all diese Wettermoderatoren, die einem erzählen, dass Regen schlechtes Wetter ist. Es gibt kein schlechtes Wetter, nur die falsche Kleidung – also besorg dir einen sexy Regenmantel und genieße das Leben ein bisschen.“
For our English speakers:
From June 14 to 19, 2026, 12 apprentices from various occupational fields and 2 teachers set off for Edinburgh. For some of the apprentices, it was their first time flying. Despite sweaty palms and a bit of nervousness, everyone made it through the flight just fine.
We stayed in a very central location at “St. Christopher’s Inn.”
Our itinerary included a guided tour of both Old and New Edinburgh. On the second day, we climbed Arthur’s Seat, an extinct volcano 250 m high, and enjoyed the view from the top while having a picnic. In the evening, the trainees’ hidden talents came to light during karaoke night. Everyone involved definitely had a great time.
After a hearty picnic and a game of rugby, we split into groups for a scavenger hunt through the Meadows near the University of Edinburgh. The winning group was rewarded with a valuable prize.
On the last day, we visited the National Museum of Scotland. With a mix of technology, nature, and the history of various countries, there was something for everyone. Best of all, admission was free!
Since the World Cup was taking place at the time, we naturally watched a game or two together.
Despite the packed schedule, we had plenty of time to explore the city on our own, sample Scottish cuisine, buy souvenirs, and improve our English skills.
The weather held up more or less, and we only had one day of real rain. But as the Scottish comedian Billy Connolly says: “I hate all those weathermen, too, who tell you that rain is bad weather. There’s no such thing as bad weather, just the wrong clothing, so get yourself a sexy raincoat and live a little.”